Aucune traduction exact pour الحماية من الأمراض

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe الحماية من الأمراض

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Good health, protection against disease and proper nourishment must be pursued in an integrated manner.
    ويجب السعي إلى تحقيق الصحة الجيدة والحماية من الأمراض والتغذية السليمة بأسلوب متكامل.
  • This insurance covers family benefits, sickness benefits, old-age security, disability benefits and survivors' allowances.
    وهذا التأمين يغطي المخصصات العائلية، والحماية من الأمراض، وتأمين الشيخوخة والعجز، وإعانات الباقين على قيد الحياة.
  • It is every child's right to be protected against infectious disease.
    إن من حق كل طفل أن يتمتع بالحماية من الأمراض المعدية.
  • Plenty of people use condoms to protect against sexually transmitted diseases when they're doing... other sorts of things.
    العديد من الأشخاص يستخدم الواقي الذكري للحماية . . . من الأمراض الجنسية حين يقومون بـ
  • You have a right to be protected from infectious diseases, including HIV/AIDS.
    ولكم الحق في الحماية من الأمراض المعدية، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
  • The bodies authorized by the above-mentioned regulations implement measures of prevention, treatment and control of epidemic, endemic and other kinds of diseases.
    وتقوم الأجهزة المخولة بموجب القواعد المذكورة أعلاه بتنفيذ تدابير تتعلق بالحماية من الأمراض الوبائية والمتوطنة وغيرها من الأمراض وعلاجها ومكافحتها.
  • Microbicides are being developed to protect against sexually transmitted diseases and infections including HIV.
    ويجري تطوير مبيدات الجراثيم للحماية من الأمراض والإصابات التي تنتقل بالاتصال الجنسي، بما فيها الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
  • By this I do not mean the quest for superfluous material goods, but shelter and health and protection from disease.
    ولا أعني بهذا البحث عن سلع مادية زائدة عن الحاجة، بل أعني المأوى والصحة والحماية من الأمراض.
  • Access to basic needs for human survival — water, food, shelter, protection and freedom from disease — concerns people of all nations.
    وتلبية الاحتياجات الأساسية لبقاء الإنسان - وهي الماء والغذاء والمأوى والحماية من الأمراض والخلو منها - شاغل تهتم به الأمم جميعا.
  • A compulsory component of measures for protection from occupational illness is preventive medical examinations of employees who perform work with a risk of occupational illness.
    ومن العناصر الإلزامية لتدابير الحماية من الأمراض المهنية الفحوص الطبية الوقائية للمستخدمين الذين يؤدون أعمالاً تنطوي على خطر الإصابة بمرض مهني.